Или Мнимые Числа
***
читать дальшеСначала тот момент в 45-й серии был для меня полной абракадаброй. И даже сейчас я не уверена, что вообще что-то толком понимаю.
У Дракона была цель. (Между прочим - хорошая). Но чтобы добиться цели, он решил немного прогнуть мир под себя. И сам составить свою судьбу, благо и знания и возможности у него были, пинка только не хватало.
Итак, что такое “Bei Dou wu” или, скажем, “Yù Héng”? Вот они. Это Созвездие Большой Медведицы:
Я тут даю три названия: современные, индийские (из разных источников) и китайские. Звёзды с такими названиями мы сейчас видим на ночном небе:
А Полярная звезда - по индийски Дхрува, по китайски Бейджи синг.
Самая яркая звезда в созвездии Большой Медведицы - Алиот, эпсилон, она же Юйхэн. Почему Ло Юнь Си с этой зведой сравнивают - из серии "восток - дело тонкое". Но артист того стоит.
Теперь, когда мы знаем реальный расклад, посмотрим на эпизод ещё раз.
Жунь Юй сравнивает правительство с Полярной звездой:
Полярная звезда потеряла блеск - её заменяют. Заменяют на нового правителя.
В дело вступает новое определение - Зивэй. Зивэй - это китайская, скажем так, астрологическая система. И хотя она имеет дело с различными небесными объектами, система эта - виртуальная!
На этом месте я зависла!
И потребовалось целое расследование, что бы понять, что как истинный математик, Жунь Юй использовал
вот они!
То есть виртуальный Тан Лан разбивает реальный Яо Гуван!
Я даже не знаю, если до этого вообще можно додуматься, но тут я понимаю, что я знаю, что ничего не знаю!
И опять виртуальная Wuqu решает вполне себе реальную Цзянь Гуэнь.
Вот так, используя виртуальные камешки, перекроил всё мироздание под себя!
И закрепил результат небесным мандатом!
Куан Лу же его спросила: "Но у нас нет шансов!" На что Жунь Юй достал из рукава ешё один камушек - Ян Ю. Звезда, которая прячется за яркой Луной, незаметная, но перевешивает весы в свою пользу.
И в вечер перед свадьбой Ян Ю пришёл навестить названного брата. И хотя, он не одобрил действий Повелителя Ночи, тем не менее, запнувшись, сказал, что если что случится с Жунь Юем, то он позаботится о маленьком Ли Эре.
Вот это и был тот самый шанс, который и позволил Повелителю Ночи совершить "свадебный" переворот.
Особая благодарность Feniks_Zadira, за то, что подтолкнула взглянуть на значение созвездия в жизни китайцев.
Подробнее - здесь:
haskycot.diary.ru/p218161795.htm
Ещё я использовала книгу Ричарда Аллена " Звёзды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имён."