Небольшой ликбез по поводу нового китайского анимационног фильма "Нэчжа".
***
Начну издалека, как и всё начинается в восточной мифологии. Но постараюсь быть краткой, хотя сама история рассказывается аж в двух сезонах, причём в первом сезоне, перед финалом - большой антракт.
Сезон первый.
Итак, кто есть кто:
Предки:
читать дальшеКубера. Был когда-то демоном, но докультивировался до очень высокой позиции. Стал божеством, хотя и якша. Очень уважаем и почитаем. Правитель Севера, и у него есть город - Алакапури и очень крутая тачка - котрая вимана, которая Пушпака. У Куберы есть жена - Бхадра и трое детей : Налакувера, Манигрива - сыновья и дочка- Гандхамадана.
Кубера - сказочно богат. Вот этот пресловутый мифический горшок с золотом, это у него. Золотой лотос растёт - тоже у него.
А сыновья - мажоры, избалованные донельзя. За что им однажды и прилетело. Затеяли они пикничок у пруда, девочки, закуски, вино рекой. Да и ничего не стеснялись, голышом в пруду и сидели. Мимо проходил вездесущий Нарада, девицы, его заметив, из воды повыскакивали, одежду накинули, а братьям - пофиг. Так и сидят перед мудрецом, в чём мать родила.
Нарада разозлился на такое непочтение, да и проклял обоих. И стали они деревьями марути аж на 36000 лет.
Антракт
***
Season finale
Деревья так и росли во Вриндаване, все 36 тысяч лет, ну или около того. Тем временем во Вриндаване свои события происходили, достойные другого эпоса. Долго ли коротко ли, но факт, что родился Кришна. И вот оказалось, что деревья растут в аккурат во дворе его приёмной матери, Яшоды. Однажды маленький Кришна баловался и матушка, желая его наказать, привязала его к ступе (в которой пестиком молотят что-нибудь, предмет хозяйского обихода). Ну, Криша - непоседа, прополз такой привязанный между деревьями, да и снёс их. Ну и освободил сыновей Куберы от форм деревьев. Сыновья, Налакувера и Манигрива, конечно, обрадовались, молитвы вознесли Кришне и отбыли в Алакапури.
Событие это в индуизме очень значительное. Ему посвящён целый месяц, называемый Картика (октябрь-ноябрь), и в этот месяц в храмах поют красивую " Дамодара-аштаку".
Конец первого сезона
Сезон второй, сделан в Китае
Налакувера - был, в принципе, интересным персонажем. И у него за плечами, помимо проклятья Нарады, были ещё приключения, с Гарудой, там, или с Раваной. Равану он проклял хорошо так, за то, что тот к его жене приставал. Типа, и сам ты, Равана, к женщинам больше прикоснуться не сможешь, а то твоя голова расколется. Большое дело было в "Рамаяне".
Но факт, что когда буддизм пришёл в Китай, то пришли и индийские сказания, и вот, по каким-то причинам, китайцам понравился Налакувера. К тому времени он стал большим генералом в Алакапури. (Моё мнение, что Алакапури, всё-таки в Гималаях находился, а не на Ланке). Командовал большой армией якш. В общем, известная личность. Но китайцы не могли произнести его имени ( помните, как в дорамах монахи имя "Амитабха" произносят?). Имя Налакуверы сокращалось и адаптировалось, пока не сократилось до Нэчжи, а сам характер оброс новой мифологией.
В Китае у него отец - император династии Шань, у него есть брат, Мужа. И история его рождения достойна "Махабхараты" . Его мать ходила беременная три года и шесть месяцев. Родила шар из плоти, отец этот шар разрубил и оттуда выскчил Нэчжа и уже мог ходить и говорить. Далее, у него была нелёгкая судьба. Он повстречал и подружился с сыном Правителя Восточного моря, дракона Ао Гуана, Ао Бином. Но, к сожалению, не зная о своей силе, Нэчжа случайно убил его во время игры. И дракон-отец затребовал убить Нэчжу, как возмездие, а не то! Угроза была реальной, и Нэчжа совершает самоубийство. Дракон был удовлетворён и больше не грозил. А мать Нэчжи воздвигла сыну храм, дабы его душа могла покоиться с миром. Но не тут- то было, отец такого не одобрил и храм снёс. И заверте..
Нэчжа реинкарнировал и двинул на отца. Отец испугался, в дело вмешались небожители и уговорили Нэчжу, что родителей надо уважать, какими бы они не были. И стал Нэчжа китайским божеством, покровительствующим молодёжи, у которой всё не так, как надо. Популярным божеством стал.
Конец второго сезона.
***
А где же в этой картине мира Ло Юнь Си?
А нигде.
Конечно, образ дракона-сына был то ли по случайности, то ли по совпадению (мультфильм пять лет снимали) срисован с Рун Ю из "Удушающей сладости, заиндевелого пепла". Сходство очень заметно, чего уж там!
Тем не менее, несмотря на планы снять по теме настоящее кино, и несмотря на пожелания китайского народа, Ло Юнь Си, увы, не вышел по возрасту для подросткового фильма. Так что, скорее всего, во франшизе его не будет.
Вот так, студенты!
Небольшой апдейт. Для любителей китайских дорам, посмотреть,как выглядит вимана ( воздушный корабль) можно в последней серии популярного сериала "Love and redemption", (" Стеклянная душа красавицы").