Разговоры Повелителя Ночи с матерью и с мачехой - поистине вошли в золотые моменты дорамы. На мой предвзятый взгляд, разговор с мачехой императора Жунь Юя - шедевр шедевров, я к нему ешё вернусь. А под катом - первый разговор Повелителя Ночи с родной матерью. Прекрасно всё, серьёзно.
Это я уже три страницы дневника исписала, а ведь я даже ещё не начала! Впереди нас ждёт броманс, Бай Лун в китайском фольклоре, земная юдоль и символизм слезы в буддизме!
Арована азиатская очень древняя, обитала в тёплых водах Гондваны и приехала в Азию с Индостаном и Тихоокеанскими островами чтобы не сказать, аж с Антарктиды. Вместе с дендробиумами, кстати (вид орхидей). Люди в Азии ее очень ценили, считалось, что её чешуя напоминает драконью. Рыба - хищник, охотится на живность, которая на ветках и на берегу. Прыгучая, за что получила прозвище "рыба-обезьяна". Прыгает высоко и далеко.
***
А теперь обратно к нашему Дракону. А был он весьма и весьма благоприятный, дракон + арована, два в одном флаконе. Такого надо хватать, изолировать от внешнего мира, беречь как зеницу ока и наслаждатся властью, миром и процветанием. Что с дракошей и было проделано. Был дан ему в пользование темный лес с пятнистыми оленями и чёрный омут пруд в дальнем краю Небесного Царства. И во внешний мир - ни-ни, только поскольку-постольку и по необходимости. От такого сокровища и я бы не отказалась. Теперь понятно, почему наш арованистый дракон неожиданно для себя выпрыгнул на берег? Да он и сам не знал, кто он на самом деле, рыбкой золотой хотел стать. Но про золотую рыбку - отдельная статья в Википедии история!
Меган это хорошо сложила, свой клип и сонет Петрарки за номером 164:
Hor che ’l ciel e la terra el vento tace, E le fere e gli augelli il sonno affrena, Notte ‘l carro stellato in giro mena, E nel suo letto il mar senz’ onda giace. Veggio, penso, ardo, piango e chi mi sface Sempre m’è in anzi per mia dolce pena, Guerra è il mio stato d’ira e di duol piena E sol di lei pensando ho qualche pace. Mille volt’il dì moro e mille nasco, Tanto da la salute mia son lunge.
Земля и небо — в безмятежном сне, И зверь затих, и отдыхает птица, И звездная свершает колесница Объезд ночных владений в вышине,
А я — в слезах, в раздумиях, в огне, От мук моих бессильный отрешиться, Единственный, кому сейчас не спится, Но образ милый — утешенье мне.
Так повелось, что, утоляя жажду, Из одного источника живого Нектар с отравой вперемешку пью,
И чтобы впредь страдать, как ныне стражду, Сто раз убитый в день, рождаюсь снова, Не видя той, что боль уймет мою.
читать дальшеNow that the sky and the earth and the wind are silent and the wild creatures and the birds are reined in sleep, Night leads its starry chariot in its round, and the sea without a wave lies in its bed,
I look, think, burn, weep: and she who destroys me is always before my eyes to my sweet distress: war is my state, filled with grief and anger, and only in thinking of her do I find peace.
So from one pure living fountain flow the sweet and bitter which I drink: one hand alone heals me and pierces me:
and so that my ordeal may not reach haven, I am born and die a thousand times a day, I am so far from my salvation.
«Заклинание духа крови меняет судьбу и неизбежное. Заклинатель должен строго следовать инструкциям и постепенно вскрыть себе семь вен. Он передаст половину своей собственной жизни через капли крови, что соберутся в духе крови. Эту кровь дают больному. А сам заклинатель потеряет половину своей жизни.»
читать дальшеИтак, на свадьбу Жунь Юя приодели! Костюмчик - сидел, глаза - подведённы, фата за спиной. Звёдная, звёздная невеста ведь получилась, от красоты которой ахнули все три мира! И было от чего! Клипмейкеры же не могли, просто не могли упустить такой шанс и... кого только к алтарю с ним ни вели. Перепробовали многих, Но лучше всего он сочетнулся, как это ни странно, с читать дальшеТрандуилом.
Эта имперская надменность, эта вселенская скорбь в глазах... И оба - на оленях! А впрочем - судите сами.
Я, честно, в большие подробности вдаваться не буду. Проповедовать тоже. Но, чтобы лучше понять события и явления, мы должны хоть немного знать о том, о чём в романе или в дораме прямо не говорится, но идёт задним фоном, как общее знание. Итак:
«Сиддхартха вплотную подошёл к источнику света и остановился, заворожённо смотря на него. Он оглянулся назад – чёрные силуэты мчались к нему, их глаза горели огнём, а из-под капюшонов вырывались языки пламени. Сиддхартха повернулся к свету и решительно шагнул вперёд. Он оказался прямо внутри этого божественного ослепительно яркого света. Сиддхартха сделал ещё несколько шагов и дорога из цветов снова расстелилась перед ним, указывая путь вперёд. Взору Сиддхартхи открылись бескрайние просторы Вселенной – среди усыпанного звёздами пространства вращались планеты. Сиддхартха шёл, заворожённо разглядывая бескрайнее пространство вокруг.»
***
читать дальшеОднажды пришли боги к Будде с дарами. Шива принёс драгоценный белый зонт, как украшение для головы, Вишну преподнёс пару прекрасных золотых рыбок, как украшение для глаз, бог Земли Ставара отдал в подарок всегда полный кувшин, как украшение для шеи, Кришна принёс знамя победы, дабы украсить тело, Кама вручил белый лотос, украшение для языка, Индра - белую раковину, украсить ущи, Ганеша подарил бесконечный узел шриватсу, для украшения сердца, а Брахма преподнёс украшение для стоп - колесо Дхармы.
***
Я фигею от символизма, дорогая редакция! Дракон, который хочет стать золотой рыбкой ... GRANTED!
Жунь Юй же, в свою очередь, ответил тем же, но эта сцена даже и близко не стоит по накалу с первой. Но, пусть здесь будет. 55-й эпизод раскрывает тайны прошлого Пучи, и там же мы видим его в костюме, принятом в мире демонов. Ему идёт, кстати!
читать дальшеА была-ли починка? А то я гляжу - в 37 эпизоде Жунь Юй вроде бы пассы над ней проделал (в бирюльки, в бирюльки..), а в 40-м она опять трещит и разваливается! И двух эпизодов не прошло. Хммм..
Я была самонадеяна. Конечно, сцены лечения - зрелище ещё то! Я с ужасом поняла, что гифку сделать не смогу, а то меня вынесут. Особенно, когда это всё на тебя крупным планом, читать дальшес потом и стонами. Нет, спасибо! Вот кадры - наслаждайтесь сами! I'm out!
Пучи, определённо, доставляет! Что надо, кому надо и куда надо!
И какая переемственность-то с Лисами и Пеплом - мама дорогая!СпойлерноЯ, вот, честно, никогда не могла понять, с какого бодуна небесная императница подобрала Дракошу с берега??! Не, ну серьёзно? Детей она любила, да? Ну не укладывался этот поступок в логику! К тому-же она сама ему сказала, что жалеет, что сразу не прихлопнула! Предварительно надавав подщёчин, а Жунь Юй только щёки подставлял.. Хмм. Ну, если принять во внимание прошлые жизни... Лис, например... А в Принцессе - чем дальше - тем страшнее! Лежит братец на смертном одре ( Пепел - 2 - один к одному, а у изголовья - страшная мачеха сидит! Ну с дуба же рухнуть, простите мой санскрит!