Китайцы, которых сложно раздетьURL записи
Если кто не читал вкшную статью - прочитайте, я тут оборжалась со всех этих комментариев про "ни единого приличного человека" и "напульсник рок-н-рольщика"
А вообще, с одной стороны, прямо руки чешутся использовать все эти "чэньи", а с другой - здравый смысл настойчиво подсказывает, что среднестатистический читатель никаких "чэньи" не знает и знать не должен... И если тому самому "среднестатистическому читателю" придется гуглить / читать сноски в количестве, то у него все упадет так, что никакая пост-раздевательная нца уже не поднимет24.04.2020 в 11:33Пишет I_love_life:
Статья про шмот раз vk.com/@42460663-vo-odety-geroi-doramy-mo-dao-z...URL записи
Двас20.04.2020 в 20:35Пишет Тайо:
Шмот китайский.URL записи
汉服 (hànfú ) - ханьфу - национальная одежда ханьцев
汉 (hàn) - ханьцы - самоназвание китайцев
Основные компоненты ханьфу:
衣衫 (yīshān - ишань) - рубаха / 衬衣 (chènyī - чэньи) - нижняя рубаха
裳 (cháng - чан) - деталь одежды, которая окружает талию (юбка с завязками, фартук)
裤 (kù - ку) - штаны / 袴 (kù - ку) - штаны
袍 (páo - пао) - длинный халат / 衬袍 (chènpáo - чэньпао) - нижний халат
深衣大氅 (shēnyī dàchǎng - шэньи дачан) - верхняя объёмная накидка с широкими рукавами
腰带 (yāodài - яодай) - пояс
佩 (pèi) - подвеска на поясе
Тыц для устрашения.
!
