Вот как бывает!

17.03.2020 в 00:35

Пишет  alwdis:

Это совеЦкое слово "дефицит"
Что в Ашане пустые полки со всякими антибактериальными - понимаю.
Что пустые полки с зеленым горошком - кхм, ну ладно, рефлекс у бабуль.
Что пустые полки хлебцев - ОК, рефлекс, но это уже у молодежи.
Но пачимуууу нет Г-образных шурупов?!?!?!7171 Ни единого вида, от мелких до крупных!
Повеситься все решили????

@темы: Вирус зверюга, Трындец

---

Вторые впечатления

если вас интересует моё мнение

Я тут калю-малю нарисовала, "Логика автора":


Я очень люблю сложные и многолинейные повествования (Диккенса, там, или эпосы разных народов). И люблю именно за логику. А тут складывалось впечатление, что автор и сама не помнит, что сказать-то хотела? Хотя, может быть, вот перечитаю нормальный перевод, может и допетрю! А пока, вон, в треде сижу, по объяснениям. Ну, скажу вам, вот вроде и не религиозное писание (или религиозное?), а толкования нужны! И сколько народу там сидит!!! Пойду и я туда, вопрос задам...

@темы: 2ha

---

Ну прелесть же!

Или это уже здесь было?

A photo posted by Instagram

@темы: Ло Юнь Си

---

Анонс

Ло Юнь Си выбрал песню из "Большой рыбы и бегонии" неспроста. Всегда удивлялась его выбору, но, по прошествии времени, все осколки мозаики таки складываются, как надо. И будет вам серия статей про то и сё. Готовьтесь!

@темы: Ло Юнь Си, 2ha, "Белые одежды"

---

Пусть здесь будет

Всё-таки он мне понравился тогда с Аидой. А фанвидео такое искреннее.

@темы: Ayunga

---

Завязать глаза

А если ещё завязвть глаза и ему...

@темы: Удушающая сладость, заиндевелый пепел, Ashes of Love, Heavy Sweetness Ash like Frost, Ло Юнь Си, White Dragon Lore

---

Зонтик

"Учитель, я буду держать для вас зонтик всю оставшуюся жизнь!"

just like that!

@темы: Ло Юнь Си, 2ha

---

Ну и на Шангуана То поностальгировать

A photo posted by Instagram

@темы: Ло Юнь Си, Shangguantou, Сезон Луны, And the winner is love, И победитель - любовь!

---

Белый лебедь

Вот мелочь, а глаз не оторвать!

A photo posted by Instagram

@темы: Ло Юнь Си

---

А вот и Дэнечка

После карантина

A photo posted by Instagram

@темы: Дэн Лунь Ло Юнь Си Ян Цзы

---

Осторожно!

Или кого берут в китайский балет, хехе

@темы: Трындец

---

Первые впечатления

если кому интересно моё мнение

Эпосно, но, как ни странно, до реального эпоса не дотягивает.
Язык повествования улучшается от главы к главе.
Пирожок явно знает толк в медицине, и в китайской тоже.

самый главный спойлер

и учитель и ученики - очень достойные. А Сюэ Мэн - лучше всех! Вот серьёзно, прямо любимый персонаж. Им дело продолжится!

Частенько затянуто. Читаешь, читаешь, а ничего и не меняется. Особенно затянуты два момента: когда тянут кота за хвост и конец новеллы. Хотя то, что считается как бы эпилогом - это даже очень хорошо! Каждый получил по заслугам!
Сколько же понятий я выучила! Надо будет глоссарий и Вики по Эрхе сделать, а то без поллитра не понять.
Некоторые моменты я, вот честно, нифига не поняла!
И ещё, строго говоря, буддизм в новелле и ни при чём. Это китайский буддизм, и это совсем другая история!
Ну и понравилось ли мне? И да и нет. Неоднозначно.

@темы: 2ha

---

Играя на гуцине

@темы: Ло Юнь Си, Princess Silver

---

Новый ПЧ

Приветствую!
Для ПЧ картинка:

@темы: Удушающая сладость, заиндевелый пепел, Ashes of Love, Heavy Sweetness Ash like Frost, Ло Юнь Си, White Dragon Lore, 2ha, "Белые одежды"

---

Ну что же

скучное

Я Эрху дочитала. Вот все 2 млн слов и прочитала. Это мне стоило. Экстры не читала ещё, не знаю,хватит ли времени.
Какие-то моменты я понимала, какие-то - не очень. Поняла, что на Вейбо ну очень много спойлеров.
Поклон переводчикам, это просто огромная работа!
Но вот что интересно, глянула, что есть в сети, и поняла, что я - такой слоупок! Все всё уже знают, а до меня так медленно доходит!

Ах да! Я даже по-испански текст умудрялась понимать! Хехе
Хотя, если честно, то ни в зуб ногой!
И ещё. На мой предвзятый взгляд, новелла бы кончилась на 279 главе и было бы нормально...

@темы: 2ha, Трындец

---

Неожиданно

You are the best!

@темы: Ло Юнь Си, Princess Silver

---

Чёта ржу!

осторожно!

@темы: 2ha

---

Начали опять

Вернее, продолжили съёмки "Love is sweet"!

@темы: Ло Юнь Си

---

Красота-то какая!

Лапса нашла где-то!
Красота из серии "Я фигею, дорогая редакция"

любоваться деталями!

@темы: Фанарт, Ло Юнь Си

---

Сегодня пятница и мне недодали Шангуана!

Спасибо Лапсе!

Ледяной принц заснеженного леса

@темы: Фанарт, Shangguantou, Сезон Луны, And the winner is love, И победитель - любовь!